한 나라를 이해하기 위해서는 역사는 아는 것이 도움이 되는 것 같아요.
한국의 역사에 대해 이야기해 줄수 있나요?

History is the best way to understand a country. Can you tell me something about Korean history?



한국은 5천 년의 역사를 가진 나라예요. 최초 국가인 고조선은 기원전 2333년에 단군 왕검에 의해 세워졌어요. 고조선(기원전 2333년~108년) 이후에는 고구려(기원전 37년~668년), 백제(기원전 18년 ~660년), 신라(기원전 57년~935년)라는 세 왕국이 있었어요. 그때 세워진 다양한 유적들은 현재 한국의 곳곳에 남아 있어요. 그 중에서 신라가 676년에 세 왕국을 통일했어요. 그리고 고구려가 쇠한 후에 고구려인 대조영이 고구려인과 말갈족 사람들로 군대를 조직하고 만주의 지린 근처에 정착하여 발해를 세웠습니다. 신라 이후에는 왕건이 다시 한반도를 통일해서 고려(918년~1392년)를 세웠어요. 고려 이후는 조선 시대(1392년~1910년)라고 하는데 바로 이때 한글이 만들어 졌어요. 그리고 일본이 한국을 35년 동안 강제로 점령했다가(1910년~1945년) 1945년 8월 15일에 해방되어 지금까지 역사가 이어져 왔답니다. 이제 한국은 아시아의 중심, 동북아의 관문 국가가 되기 위해 노력하고 있고 한국인들은 세계 모 든 이들과 친구가 되어 꿈과 우정을 나누기 위해 노력하고 있습니다.

Korea has a history of about 5,000 years. Dangun established the first Korean nation, Go-Joseon, in 2333 B.C. After Go-Joseon came three kingdoms called Goguryeo, Baekjae and Shilla. Many historical remains built at that time can be found in many places in Korea. The Shilla Kingdom unified three kingdoms(Goguryeo, Baekje, Silla) in 676 A.D. After the fall of Goguryeo, a man from Goguryeo, Dae Joyeong, formed an army of the Goguryeo and Malgal people(a Tungusic tribe) and settled eventually near Jilin in Manchuria, and there founded Balhae and after The Shilla, The Goryeo Dynasty(918~1392) was built by Wanggeon, unifying the Korean peninsula again. The Goryeo Dynasty is followed by The Joseon Dynasty(1392~1910) when Han-geul was created. Then, Koreans suffered under the Japanese Occupation Period for 35 years(1910~1945). On August 15, 1945, Korea became independent, and its history continues until today. Now Korea is preparing to become the Hub of Asia; the Gateway to Northeast Asia, and the Korean people are trying to build bridges, both physical and cyber links, to share friendships and dreams with people from all around the world.