Áö·¿´ëÀÇ ¿ø¸®¸¦ °³¹ßÇÑ ¾Æ¸£Å°¸Þ³×½º´Â
°Å´ëÇÑ Áö·¿´ë¿Í Áö·¿´ë¸¦ ³õÀ» ÀÚ¸®¸¸ ¹ß°ßÇϸé
Áö±¸µµ ²ø¾î¿Ã¸±¼ö ÀÖ´Ù°í °ø¾ðÇß½À´Ï´Ù.
Çѱ¹À» º¯È½Ã۱â À§ÇØ ¾¾¸¦ »Ñ¸± ¼Õ±æÀÌ
¸ðÀÌ¸é ¸ðÀϼö·Ï, Çѱ¹À» º¯È½Ã۱â
À§ÇØ Çѱ¹À» ¼Ò°³ÇÏ´Â Çù·Â¹®¼¸¦ º¸³»¸é º¸³¾¼ö·Ï
°Å´ëÇÑ Áö·¿´ë¿¡ ÈûÀ» ´õÇÏ°í ´õÇØ, ´õ¿í ¸¹Àº
¿Ü±¹ÀεéÀÌ Çѱ¹À» ¾Ë¼ö ÀÖ°Ô µË´Ï´Ù
ÀÚ ¿À´Ã Çѹø ´õ¿í ¸¹Àº ¿Ü±¹Àε鿡°Ô Çѱ¹À»
¼Ò°³ÇÏ¿© º¾½Ã´Ù 1.
Çѱ¹À» ¸ÕÀú Àû±ØÀûÀ¸·Î ¾Ë·Á¾ß ÇÕ´Ï´Ù Àü¼¼°è 60¾ï Àηù´Â Ãʰí¼Ó Á¤º¸Åë½Å 1À§, 5õ³âÀÇ
¹®ÈÀ¯»ê, ¼¼°è 12À§±ÇÀÇ °æÁ¦, Åë»ó ±¹°¡
Çѱ¹À» ¾î´ÀÁ¤µµ ¾Ë°í ÀÖÀ»±î¿ä?
Çѱ¹Àº 2002³â ÇöÀç 2,700¸¸¸í¿¡ À̸£´Â ³×ƼÁð Àα¸¿Í
¼¼°è ÃÖ°í ¼öÁØÀÇ Ãʰí¼Ó ÀÎÅͳݸÁÀ» ±¸ÃàÇÑ »óÅÂÁö¸¸,
Àü ¼¼°è ¿Ü±¹ÀÎ »çÀÌ¿¡¼´Â ¿©ÀüÈ÷ ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ Á¶±×¸¸ ³ª¶ó·Î º¸ÀÏ»Ó ÀÔ´Ï´Ù.
´ÜÀûÀÎ ¿¹·Î
2001³â Çѱ¹°ü±¤°ø»ç°¡ 12°³ ³ª¶óÀÇ ¿Ü±¹ÀÎ
4õ2¹é¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¼³¹®Á¶»çÇÑ °á°ú ÀÀ´äÀÚÀÇ
Àý¹Ý °¡·®ÀÌ Çѱ¹ÀÇ À̹ÌÁö¸¦ ¸ð¸¥´Ù°í
´äÇß°í 35%´Â ¾Æ¿¹ ÀÀ´äÁ¶Â÷ ¸øÇßÀ¸¸ç »ê¾÷ÀÚ¿øºÎ°¡
¹ßÇ¥ÇÑ Á¶»ç¿¡¼´Â ¹Ì±¹ÀÎ 10»ç¶÷Áß 4¸íÀº
Çѱ¹À» 'ÀüÀï' ºÐ´Ü' ' ºÐÀïÁö¿ª' À¸·Î ¿©±â´Âµî
ºÎÁ¤ÀûÀÎ ±¹°¡À̹ÌÁö¸¦ °¡Áö°í Àִ°ÍÀ¸·Î
³ªÅ¸³µ½À´Ï´Ù
5õ³â ¿ª»ç¿Í Á¶»óÀÇ ÈǸ¢ÇÑ ¹ÃÈÀ¯»êÀ»
ÀÚ¶û½º·¯¿öÇÏ´Â À̶¥¿¡ ´ëÇѹα¹ ±¹¹ÎÀ̶ó¸é
±×·± ÁÖ¾îÁø »óȲ¿¡ ¾ÈŸ±î¿ö Çϸç ÁÖÀú ¾Ê°í ÀÖÀ»°ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó
º¸´Ù Àû±ØÀûÀ¸·Î º¸´Ù ´ç´çÈ÷ Çѱ¹À»
¼¼°è¿¡ ¾Ë¸±¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù
ÇÑ ³ª¶óÀÇ ±¹°¡ °æÀï·ÂÀº ±¹°¡À̹ÌÁö¿¡
ÀÇÇØ ½ÃÀÛµÇ°í ±¹°¡À̹ÌÁö´Â ±¹°¡È«º¸¿¡ ÀÇÇØ
Á¿ìµÈ´Ù°í º¼ ¶§ ÀÚ±¹ÀÇ °æÁ¦·Â°ú ¹®ÈÀ¯»êÀ»
¸ÕÀú ¾Ë¸®´Â ±¹°¡¸¸ÀÌ ±¹°¡°£ÀÇ ±³·ù¿¡¼ °æÀï·ÂÀ»
È®º¸ÇÒ Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù ÇöÀç »çÀ̹ö ¿Ü±³»çÀý´Ü ¹ÝÅ©¿¡¼´Â
Àü¼¼°è ¿Ü±¹Àε鿡°Ô ´ëÇѹα¹ KOREAÀÇ Ä£±ÙÇÑ
±¹°¡À̹ÌÁö¸¦ ¾Ë¸±¼ö ÀÖ´Â ¿Â¶óÀÎ ºê·Î¼Å¸¦
ÀÎÅͳݻ󿡼 ±¸ÃàÇÏ¿© Àü¼¼°è¿¡ ¹ß¼ÛÇϰí
ÀÖ½À´Ï´Ù ÀÏ¸í ±¹Á¦Çù·Â¹®¼¶ó ¸íÇÏ´Â
ÀÌ ¹®¼¿¡´Â 'Ãʰí¼Ó ÀÎÅÍ³Ý 1À§, ¼¼°è
12À§ÀÇ °æÁ¦´ë±¹, 5õ³âÀÇ ¿ª»ç' "µ¿ºÏ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ
Áß½É"À¸·Î "Àü¼¼°è ¸ðµçÀ̵é°ú
²Þ°ú ¿ìÁ¤ ºñÁî´Ï½º¸¦ ÇÔ²² ÇÒ¼ö ÀÖ´Â ³ª¶ó"¸¦
ĪÇϴ ģ±ÙÇÑ ±¹°¡À̹ÌÁö¸¦ ´ã¾Æ ¿Ü±¹Àο¡°Ô
Àü´ÞµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù .
2. Çѱ¹À»
¼Ò°³ÇÏ°í ¿Ü±¹ ±â°ü°úÀÇ Çù·ÂÀ» µµ¸ðÇÒ¼ö ÀÖ´Â
Çù·Â¹®¼´Â ¾î¶²½ÄÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ³ª¿ä?
How much do you know about Korea?
Dynamic Korean
Beats, in plenty of Events and Festivals
Varied & exciting events and festivals
displaying the cutting-edge high-tech present
of modern Korea are being held nationwide,
along with many other traditional festivities
based on Korea¡¯s ancient cultural heritage.
5000-years-new
History and Culture Feel the
fragrance of Korea¡¯s thousands of years
of culture through our grand historical
relics, including the seven sites designated
as ¡°World Cultural Heritage Sites¡± by
UNESCO.
Korean
Traditional Food ? Secrets of Health and
Beauty Korean foods, best represented
by bulgogi and the world-famous kimchi are
scientifically valued for their strong
disease-preventing and longevity-enhancing
effects. They are as widely varied
and mouth-watering savory as they are filled
with nutrition!
Why don¡¯t you be a Friend
of Korea? We found your website
through the internet surfing. The information
on your website makes us to think of
coming meaningful friendship with korean
Now, KOREA are launching ¡°Friends
of Korea Club,¡±a worldwide promotion to
attract the visits of people from all
over the world, letting them know about
Korea¡¯s dynamic charm.
For this purpose, we are
preparing to share the sincere friendship
of young Koreans via the internet with
those interested in visiting our nation.
We strongly hope that every
person you know, such as your family, friends
and neighbors, will get the chance to know
more about Korea. They can share friendship
and dreams with their new Korean friends,
so that someday they¡¯ll visit Korea,
the homeland of those friends.
Here, young Koreans are waiting to be your
friend. Why don¡¯t you decide upon
the first target of your assignment to Korea
as our honorary civilian diplomat?
You can meet your new friends
at this site: http://www.prkorea.com
The V@NK (Voluntary Agency
Network Of Korea) is a purely civil organization
operating the official internet site for
this campaign. Its¡¯ members are playing
the roles of cyber-tour-guides of Korea,
as well as cyber-civilian-diplomats,
to let all the people over the world learn
better information on Korea by e-mail on
the internet.
3. Çù·Â¹®¼¸¦
ÀÛ¼ºÇÏ´Â ¿ä·ÉÀ» ¹è¿ì°í ½Í¾î¿ä
±¹Á¦¼ÇÑÀ» ÀÛ¼ºÇÏ¿© ÇØ¿Ü·Î º¸³»´Â ¸ñÀûÀº
À§¿Í°°ÀÌ Àü¼¼°è ¿Ü±¹±â°ü°ú Çù·ÂÀ» µµ¸ðÇϰí
Çѱ¹À» ¸ð¸£´Â ¿Ü±¹Àε鿡°Ô Çѱ¹ÀÇ Á¤º¸¸¦
¹Ù¸£°Ô Àü´ÞÇϴµ¥ ÀÇÀǰ¡ ÀÖ½À´Ï´Ù
¶ÇÇÑ ÇØ¿Ü±â°ü¿¡ ±¹Á¦¼ÇÑÀ» º¸³¾¶§´Â ¿Ü±¹±â°üÀ»
¹ß°ßÇÏ°Ô µÈ °æÀ§¿Í, ´Üü¿¡ ´ëÇÑ Á¤È®ÇÑ ¼Ò°³,
±×¸®°í ±¹Á¦¼ÇÑÀ» º¸³»´Â ºÐ¸íÇÑ ¸ñÀûÀ»
ºñ±³Àû ½¬¿î ¹®ÀåÀ¸·Î °£´ÜÈ÷ Ç¥ÇöÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ ´ÜüÀÇ °ø½Å·ÂÀ» Áõ¸íÇÒ¼ö ÀÖµµ·Ï
¹ÏÀ»¼ö ÀÖ´Â Ãßõ±â°üÀ» ¾ð±ÞÇØ¾ßÁö¸¸ ÇöÁö
¿Ü±¹Àο¡°Ô ½Å·Ú°¨À» ÁÙ¼öÀÖ½À´Ï´Ù
Çù·Â¹®¼ ÀÛ¼º¿ä·É
We have found your organization
in a general magazine " prkorea "
showing you as one of the most reliable
organizations in your country ¿ì¸®´Â
PRKOREA ¶õ ÀâÁö¿¡¼ ´ç½ÅÀÇ ±â°üÀ» °¡Àå ¹ÏÀ»¼ö
ÀÖ´Â ´Üü¶ó ¼Ò°³ÇÑ ³»¿ëÀ» º¸¾Ò½À´Ï´Ù
We found your school website
through the internet surfing. The information
on your school makes Korean students to
think of coming meaningful friendship
with your students. ¿ì¸®´Â
ÀÎÅÍ³Ý °Ë»öÁß¿¡ ´ç½ÅÀÇ Çб³¸¦ ¹ß°ßÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
´ç½ÅÀÇ Çб³¿¡ °üÇÑ °ÍµéÀ» º¸°í ´ç½ÅÀÇ Çлýµé°ú
Çѱ¹ ÇлýµéÀÌ ±³·ù¸¦ ÇÑ´Ù¸é ÁÁÀº Ä£±¸°¡
µÉ ¼ö ÀÖÀ»°Å¶ó´Â »ý°¢À» Çß½À´Ï´Ù
We were established on January
first, 1999, by volunteering students from
the all over our country for the purpose
of enhancing the image of Korea in cyber-space.
¿ì¸®´Â 1999³â 1¿ù ÀÎÅͳÝ
»ó¿¡¼ Çѱ¹ÀÇ À̹ÌÁö¸¦ È«º¸ÇϰíÀÚÇÏ´Â ÀÚ¿øºÀ»ç
Çлýµé¿¡ ÀÇÇØ¼ ½ÃÀ۵Ǿú½À´Ï´Ù.
We are cyber-travel-guiding
overseas Koreans and foreigners so that
they can better understand Korean culture,
language or situation, etc through
E-mail or postal-mail, and at the same time
building real international friendships
¿ì¸®´Â ÇØ¿Ü ÇÑÀε¿Æ÷³ª ¿Ü±¹ÀεéÀÌ
Çѱ¹ÀÇ ¹®È, ¾ð¾î¿¡ ´ëÇØ º¸´Ù Àß ÀÌÇØÇÒ¼ö
ÀÖµµ·Ï À̸ÞÀÏÀ̳ª ÆíÁö¸¦ ÅëÇØ »çÀ̹ö
°ü±¤°¡ÀÌµå ¿ªÇÒÀ» ÇϰíÀÖ°í µ¿½Ã¿¡ ±¹Á¦ÀûÀÎ
Ä£ºÐÀ» µµ¸ðÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù
We have over 4 years of
experience in the field of international
exchange at home and abroad and are
trying to extend our exchange activities
to your organization in your country
¿ì¸®´Â ±¹³»¿ÜÀûÀ¸·Î 4³â°£ÀÇ
±¹Á¦±³·ùºÐ¾ß¿¡ Ȱµ¿ °æÇèÀÌ ÀÖ°í ´ç½ÅÀÇ ±â°ü°ú
±³·ù¸¦ ÅëÇØ ±³·ù Ȱµ¿À» È®ÀåÇϰíÀÚÇÕ´Ï´Ù
We sincerely hope that your organization's
members interested in getting know about
Korean can have a chance to write a
letter to our organization's members
¿ì¸®´Â Çѱ¹À» ¾Ë±â ¿øÇÏ´Â
´ç½ÅÀÇ ±â°ü ÇлýµéÀÌ ¿ì¸® ±â°üÀÇ È¸¿øµé°ú
ÆíÁö¸¦ ±³·ùÇϱ⸦ Áø½ÉÀ¸·Î Èñ¸ÁÇϰí
ÀÖ½À´Ï´Ù It would be very appreciated
if you would consider visiting and linking
our organization's homepage with your
website for promoting exchanges and cooperation
between the people via E-mail on the internet.
¸¸¾à ´ç½ÅÀÇ È¸¿øµéÀÌ ÀÎÅͳÝÀ»
ÅëÇØ ¿ì¸®È¸¿øµé°ú Çù·Â°ú ±³·ù¸¦ µµ¸ðÇÒ¼ö
ÀÖµµ·Ï ¿ì¸® ´ÜüÀÇ È¨ÆäÀÌÁö¸¦ ¹æ¹®Çϰí
¸µÅ©½ÃÄÑÁشٸé Áø½ÉÀ¸·Î °¨»çÇϰڽÀ´Ï´Ù.
As for our standing and activities,
we are permitted to mention the Seoul
Metropolitan Government as reference
¿ì¸®´ÜüÀÇ ½Å¿ë°ú Ȱµ¿¿¡
°üÇØ¼ ¼¿ï½Ã ÃßõÀ» È®ÀÎÇÒ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù
For your reference, Seoul Metropolitan
Government has included our organization's
homepage in its list of the link.
Âü°í·Î, ¼¿ï½Ã¿¡µµ ÀúÀÇ
´ÜüÀÇ È¨ÆäÀÌÁö¸¦ ¸µÅ©Çß½À´Ï´Ù
Thanks you in advance for your kind
consideration and cooperation
Yours very truly
´ç½ÅÀÇ Ä£ÀýÇÑ ¹è·Á¿Í Çù·Â¿¡ Áø½ÉÀ¸·Î
°¨»çµå¸³´Ï´Ù
|