Wahrheit in der Gelehrsamkeit Lieb alle Lehrbuchverleger,

Sehr geehrte Damen und Herren, Ich bin Mitglied von VANK und wohnene in Südkorea. VANK ist eine nichtstaatliche Freiwilligenorganisation und seine Migleider sind vor allem Schüler, die die Wahrheit über Korea an Verleger von internationlen Geschicht-, Lehr. Oder Reisebücher weiterleiten. Korea hat eine 5.000-jährige Geschichte, viele Weltkulturerbe und eine extrem schnelles Wirtschaftswachstum hiner sich, doch diese Tatsachen sind in den Bpchern dieser Welt noch nicht, nicht vollständig oder nicht richtig niedergeschriben worden. Besonders Koreas wurde entwickeltes Bild zur Welt durch die Massenkommunikationen eingeführt und sehr erfolgreich bewirtete die 1988 Seoul olympischen Spiele, 2002 FIFA Korea/Japan Weltschale, aber koreanische Informationen, die in den internationalen Lehrbüchern eingeführt worden ist, sind noch unzulänglich oder falsch. Zuerst von allen koreanischsten Informationen in den internationalen Lehrbüchern ist an die Welt durch Japan oder China nicht direkt von Korea geliefert worden. Gute Beispiele beschreiben das ` Ostsea'as das ` Meer von Japan ', Welt13. ökonomisches Handelskammer Korea als bewirtschaftendem Land, das unterentwickelt ist, 5.000 Jahre koreanische Geschichte als 2.000 Jahre Geschichte und beschreiben Korea als das Steuerbarland von Japan und von China. Diese Ungenauigkeiten betreffend sind Korea in den internationalen Lehrbüchern wurden vom Inhalt in den japanischen Lehrbüchern ohne irgendeine Überprüfung reflektiert, die an die Welt von den Japanese Gelehrten nach japanischer Kolonialrichtlinie von Korea von 1910 bis 1945 geliefert wurden.

Der historische Präzedenzfall für das ` Ostmeer '
http://www.prkorea.com/english/e_truth/e_truth3_2.htm

Wir wissen, daß Sie in vielen Weisen, andere Kulturen und Länder zu verstehen sich bemühen, die das 21. Jahrhundert treffen (Globalisierung, die orientierten Informationen gehen an in 21. Jahrhundert). Besonders denke ich, daß die Gesellschaft- und Geographielehrbücher, die von Ihrer Firma veröffentlicht werden, groß zum Verstehen vieler Kursteilnehmer anderer Landkulturen beitragen. Wenn Sie planen, ungenauen Inhalt über Korea zu wiederholen, oder wenn Sie planen, neuen Inhalt über Korea in Ihrem Lehrbuch hinzuzufügen, treten Sie bitte zu VANK in Verbindung. Wir haben die pädagogischen und kompletten Daten betreffend sind koreanische Geschichte und Kultur, sowie digitale Abbildungen genau geschildert, alle die VANK Mitglieds gesammelt werden (15.000 grundlegend, mittleres und High School von den freiwilligen Kursteilnehmermitgliedern). Und wir können Sie mit diesen Informationen vom Pfosten oder vom Internet ohne irgendwelche Kosten bereitwillig versehen. Wünsche VANKs sind, daß Kursteilnehmer korrekte koreanische Geschichte und Kultur durch unsere freiwillige Bemühung auf der ganzen Erde erfahren können, diese Gelegenheit wahrnehmen und Träume und sinnvolle Freundschaft mit dem Rest der Welt dann teilen.

Mit freundlichen Grüßen.

Empfehlung

Leider wenn ein Land andere beherrscht, ist die erste verlorene Sache die Wahrheit. Es ist gleichmäßig zutreffend, daß die, die ein Land auch steuern, seine Geschichte steuern. So war der Fall von Korea, als es durch Japan besetzt wurde (von 1910-1945).

Von der Mitte zum späten 19.jahrhundert, nahe dem Ende der Chosun Dynastie, hatte Japan Designs auf der koreanischen Halbinsel, in seinem ersten Schritt in Richtung zur Formung eines grösseren japanischen Reiches. Um andere Nationen zu erhalten um seine etwaige Annexion und Besiedlung von Korea anzunehmen, mußte es zuerst den historischen diesen Präzedenzfall herstellen es steuerte einmal dieses Land. Zu diesem Zweck änderte Japan die Geschichte und reichte von historische Tatsachen vollständig verzerren bis zu sie absolut fabrizieren. Jene Herstellungen sind gut dokumentiert worden, aber noch nehmen viele westliche Historiker die verzerrte Geschichte von Korea als Tatsache an. Wie kann das sein?

Als Korea schließlich seine Türen zum Westen, 1882 öffnete, nachdem es einen Vertrag mit den Vereinigten Staaten unterzeichnet hatte, dann andere Länder, war es ein verhältnismäßig schlechtes, technologisch unzulängliches Land, in bezug auf ein Japan. Japan hatte ungefähr drei Dekaden früh erschlossen und westliche Technologie und gesucht begeistert Modernisierung umfaßt. Während Korea war, viele Jahrhunderte früh, der grosse Bruder von Japan, verfiel es in gerade einen armen Vetter mit der sterbenden Chosun Dynastie. Einleitung Koreas zum Westen war durch Japan, damit Land steuerte, welche Informationen über Korea zu anderen Ländern übermittelt wurden, in einem großen Umfang. Als die Annexion und die Besiedlung von Korea geschahen, wurde die Geschichte von Korea, wie durch Japan geschrieben, im Allgemeinen in Stein geschrieben und annahm als die Wahrheit.

Was sind einige der Irrtümer über Korea? Vermutlich ist das größte man von ' Mimana ', gewußt auf Koreaner als "Imna Ilbon BU '. In der Wirklichkeit war Imna wirklich nicht mehr als ein japanischer handelnder Pfosten, während der drei Königreich-Periode, auf der sehr südlichen Spitze der koreanischen Halbinsel, nahe Pusan. Entsprechend der japanischen Version spiegelte Imna die Gegend der Kaya Vereinigung wider. Der Anspruch des Japaners sogar, der das Silla Königreich überwunden wird!

In der Wirklichkeit waren die Japaner, die mit Kaya und dem Baekje Königreich sich verbanden, wenig mehr als Söldnerpiraten, aus einem Land, das, zu dieser Zeit, keine reale Zentralverwaltung hatten und das strenge Feudalprobleme von ihren Selbst hatte. Die ist kaum eine nationale militärische Kraft, die zum Erobern einer anderen Nation fähig ist.

Archäologischer und historischer Beweis hat gezeigt, daß, in der Wirklichkeit, Korea für die Gründung der japanischen imperialen Familie groß verantwortlich ist. Selbstverständlich ist er nicht etwas, der weit angenommen wird, oder sogar besprochen, in Japan. Japan versuchte noch einmal, eine Stellung in Korea im späten sechzehnten Jahrhundert, während der Herrschaft von Hideyoshi von Japan zu gewinnen. Groß folgte Japan, aber wegen der Marineniederlagen, zusammen mit politischen Umwälzungen zu Hause, gaben sie oben. Relativer Frieden bestand für die folgenden zwei und halbe Jahrhunderte. Japan versuchte, Einfluß in Korea zu gewinnen, aber rebuffed Zeit und Zeit wieder. Es war nicht bis nach den Fall des Daewongoon (das regent von Korea und von Vater des zukünftigen Königs Kojong), das dieses Japan schließlich seine Wahrscheinlichkeit hatte. 1875 sicherte Japan, das einem Angriff auf Korea ausgestoßen wurde und in 1876 einen Vertrag mit diesem Land. Gerade einige kurze Jahre später, westliche Länder innen verbunden und der Halbinsel in Bereiche des Einflusses im Allgemeinen aufgeteilt. Wurde historisches Verhältnis suzerain Koreas zu China beendet, und Korea wurde ein Pfandgegenstand in der internationalen Geopolitik.

1905 Koreas wurde trauriges Schicksal versiegelt, als die Vereinigten Staaten und das Japan über Regionen des Einflusses im Taft-Katsura Protokoll einigWAREN. In der Rückkehr für das Erkennen von von Steuerung Japans von Korea, würde Japan ebenfalls die Steuerung der Vereinigten Staaten der Philippinen erkennen. Als König Kojong versuchte, zur des Weltjapans konkurrenzfähigen Politik in Richtung zu Korea, bei der Friedenskonferenz in Den Haag, 1907 darzustellen, reagierte Japan, indem es König Kojong zwang, den Thron abzutreten.

Korea war ein Schritt näeher an dem Bestehen nicht als souveräne Nation (und sie hatte wirklich nur Hoheit dann, nur dem Namen nach). Von dieser Zeit an, hatte Korea keine Wahrscheinlichkeit an den ganzen Zeigen zur Welt seiner zutreffenden Geschichte. Japan steuerte jetzt das Land, so es steuerte auch seine Geschichte. Die neu geschriebene koreanische Geschichte des Japaners vollständig und die sogar Koreaner selbst wurden gezwungen, eine sehr verzerrte Version zu erlernen. Glücklicherweise für Korea und die Welt, würden Koreaner nicht so leicht oben die Wahrheit geben. Obwohl viele Aufzeichnungen verloren oder zerstört waren, überlebten viele andere.

Noch ist es eine ansteigende Schlacht, zum der Vorstellung der Welt von Korea und von seiner Geschichte zu ändern. Obwohl Japan "Weltkrieg zwei" militärisch verlor, gewann es den Krieg ökonomisch und scholastically. Japan wurde schnell mit westlicher Hilfe umgebaut, während Korea, in den meisten Fällen, gezwungen wurde, sich hochzuziehen durch seine eigenen Stiefelriemen. Korea wurde durch den Rest der Welt als rückwärtiger Cesspool wahrgenommen, während Japan, einmal der Liebling von Asien, zurück in die Falte der Westernized Nationen begrüßt wurde. Der fratricidal Krieg auf der Halbinsel, die fünf Jahre nach Wort-Krieg II ausbrach, half nicht der Westvorstellung.

Da Japan gesehen wurde, wie gezüchtet und gelehrt, und die Geschichten, die über Korea durch Japanese Quellen geschrieben wurden, wirklich die einzigen auf englisch waren, fuhren sie fort, angenommen zu werden, wie auf Tatsachen beruhend. Koreanische Historiker hatten nicht noch die Wahrscheinlichkeit gehabt, Arbeiten über Korea auf englisch zu veröffentlichen und, als sie schließlich, waren die japanischen Versionen fest in den westlichen Gesellschaften befestigt geworden. Zu diesem Tag wird die japanische Version der Geschichte als Tatsache in vielen westlichen höheren Ausbildungstätten unterrichtet. Ich habe sparred persönlich mit westlicher Japanists Überschuß Koreanergeschichte. Glücklicherweise haben viele Gelehrte auf der Aufgabe des Erziehens der Welt über Koreas zutreffende Geschichte genommen. Eine sehr gute Quelle der Informationen ist das Buch durch Wontack Hong, der Aufmerksamkeit auf Paekche von Korea und den Ursprung von Yamato Japan lenkte.

Sie ist online an http://gias.snu.ac.kr/wthong/publication/paekche/eng/paekch_e.html vorhanden.

Eine Organisation, die ich vor kurzem gekommen bin, zu wissen, ist VANK (freiwilliges Agentur-Netz von Korea). Sie werden, während sie auf ihrer Web site sagen, "dem Erhöhen des Bildes von Korea in Cyberspace" eingeweiht. Hoffnungsvoll durch die Bemühungen von VANK und durch die interessierten Weltgelehrten, Koreas bekannt zutreffende Geschichte völlig.

Thomas Duvernay, Dong Guk Universität, Gyeongju Campus.